参考消息网2月25日报道 美国《华盛顿邮报》网站14日发表文章称，特朗普的个人风格正在改变美国。文章编译如下：

特朗普担任总统期间，打破了美利坚合众国日益摇摇欲坠的制衡制度，这引发了批评者的担忧。在右翼支持者的帮助下，他提出了一种将国家利益与他的个人利益、爱国主义与对白宫椭圆形办公室主人的无限忠诚混为一谈的叙事方式。

企图完全凌驾于法律之上

随着特朗普开始竞选连任，并陶醉于参议院弹劾审判的结果，他给美国两极分化的民主增添了压力。他不久前呼吁对他眼中的敌人进行起诉，对参与指控他的盟友的联邦法官和检察官进行公开抨击。这些做法如此反常，以至于司法部长威廉·巴尔都加以异乎寻常的指责，因为这位内阁官员在很大程度上被特朗普的反对者视为可耻的顺从者。

《华盛顿邮报》驻白宫记者把这位总统描述成“怒气冲冲，一门心思对那些他认为背叛了自己和被顺从的共和党孤立的人实施报复”。他们报道说，他想要进一步考验法治，而且心安理得地这样做，“到了感觉谁也管不了的地步”。

前检察官乔伊斯·怀特·万斯对我的同事说：“如果总统可以为了帮助朋友插手刑事案件，那么没有什么能阻止他插手，伤害他认为是敌人的人。”这意味着总统以最危险的方式完全凌驾于法律之上。

煽动性言论带来认知危机

总统的蛊惑人心之举给美国社会留下了深刻印记。一项调查筛查了2.8万起美国校园霸凌事件，发现在数百起事件中，特朗普鼓动的言论被用来骚扰儿童，尤其是来自拉美、黑人或穆斯林背景的学生。

调查报告写道：“自从特朗普成为美国的最高领导人，他的煽动性言论——常常被谴责为种族主义和仇外言论——已经渗透到美国各地的学校。现在，许多霸凌者把目标对准儿童，年仅6岁的孩子会模仿这位总统的辱骂和他教给他们的残酷做法。”

这一令人不安的趋势表明了更深层次的顽症和根深蒂固的分歧。沃克斯网站的戴维·罗伯茨认为，美国正陷入一场“认知”危机：几十年来右翼制造媒体泡沫的计划巩固了一个两极分化的政治现实，在这个现实中，对立的阵营甚至无法就他们有分歧的事实达成一致。

罗伯茨写道：“这正是特朗普等部落主义者所希望的：让跨越部落界线的沟通和妥协变得不可能，从而使忠诚成为唯一的衡量标准，一切都沦为十足的争夺主导权的斗争。”

共和党人不愿冒险公开批评特朗普

议员们仍在努力遏制特朗普的权力。13日，参议院全体民主党参议员和八位共和党参议员通过了一项决议，限制特朗普今后下令打击伊朗的能力。但几乎可以肯定的是，特朗普将否决国会对行政部门行使监督权的这一最新努力。

特朗普政府前官员公开批评总统的行为和政策，其中包括前白宫办公厅主任约翰·凯利。无数共和党政界人士和工作人员私下里哀叹特朗普对共和党的控制，但几乎没人愿意冒公开反对的风险。那些愿意冒险的人遭到特朗普及其忠实支持者的诋毁。

《新共和》周刊的奥西塔·恩瓦内武写道：“共和党现在是是美国人生活中的一股恶势力——一个患者体内的毒瘤，而这个患者否认她的病情的性质和严重性。它不仅应该被打败，而且应该被摧毁——从美国政治舞台上被彻底铲除。只有通过选举政治或结构改革，并且通过道德讨伐，才能达到这个结局。”

美国现在有很多争论，但很难看到公民和解的任何迹象。