美国《华盛顿邮报》11月10日文章，原题：拜登的基础设施法案将提振中国公司  北京对房地产行业的整顿已对其他众多行业产生影响。但美国总统拜登可能已经为中国企业提供急需的业务。中国政府对房地产巨头采取的管控行动导致一些工业企业处境不佳。房地产及相关行业占到中国经济的1/4，也是全球建筑行业的重要组成部分。在贷款、业务和投资都有所减少的情况下，没有任何人将很快大举开展建筑项目。

2021年11月6日，美国华盛顿，美国总统拜登在白宫谈论两党基础设施法案。图源：外媒

今年10月，中国的挖掘机销量同比下降30.6%，创下自新冠疫情暴发以来的最低增速。这是2016年以来，除去年的疫情封锁期外的最低值。

但看起来，美国为上周通过的1.2万亿美元基建法案所开展的铺垫工作将提振中国企业，从高速公路和铁路到互联网，如今这项具有里程碑意义的法案将为美国的各种基础设施提供建设资金。建筑活动将会迅猛增加，这意味着将需要更多机器。

难怪大和资本市场香港有限公司的分析数据显示，今年10月中国的挖掘机出口创下历史新高，同比猛增85%。

然后是供应链本身。一些中国企业制造的元器件已成为美国建筑设备的不可或缺部分。随着美国的建筑行业开始突飞猛进，对更多叉车和挖掘机的需求都将意味着零部件需求增加。例如，江苏某液压公司为美国工程机械行业的龙头企业卡特彼勒——拜登政府基建支出增加的明显受益者——供应液压油缸。

对中国的工业机械制造商来说，拜登的礼物来得恰逢其时。（作者安嘉妮·特里维迪，王会聪译）